“THE SLEEPING SOW”, et stemningsfuldt kunstværk af Jean Bernard (1775-1883), er et bevis på den franske kunstners observationsfærdigheder. Denne naturalistiske blyantstegning skildrer en so, der ligger krøllet sammen og sover dybt i en rustik træindhegning. Den omhyggelige detaljering i gengivelsen af dyrets træk og den omgivende struktur skaber en følelse af umiddelbar tilstedeværelse og stille intimitet. Kompositionens monokrome skema fremhæver kunstnerens mesterlige spil mellem lys og skygge, hvilket giver værket en klassisk og varig appel. Som en fremtrædende kunstplakat fungerer den som et smukt supplement til en række forskellige omgivelser, fra et landligt hjem til en moderne lejlighed, der søger en tidløs naturlig accent.