Joris Hoefnagels "Insects and Aquatic Creatures", der er udpeget som Plate LVI, giver en bemærkelsesværdig indsigt i tidlig naturvidenskabelig kunst. Denne udsøgte illustration viser en række vandlevende hvirvelløse dyr, kunstfærdigt arrangeret inden for en klassisk oval kant. Beskuere kan observere en detaljeret vandbille, en yndefuldt placeret vandløber og en mørk igle, blandt andre mindre væsner og vandorme, alt sammen placeret mod en rolig vandoverflade. Hoefnagel, en mester inden for renæssancebelysning og videnskabelig tegning, bringer hvert eksemplar til live med utrolig præcision og en raffineret, jordnær farveskema. Som et botanisk kunsttryk tjener dette værk ikke kun som en smuk dekorativ plakat, men også som et historisk dokument over zoologisk observation, perfekt egnet til et bibliotek, et rustikt interiør eller enhver ramme, hvor nysgerrighed over for naturen fejres.