"Lion and Spotted Hyena" af Joris Hoefnagel er en udsøgt kunstplakat, der er repræsentativ for den detaljerede naturhistoriske kunst, der var fremherskende i senrenæssancen. Dette specifikke værk, fra "Arcana Artis Naturae"-serien fra 1592, illustrerer en kraftfuld løve i en afslappet positur og en distinkt plettet hyæne, begge gengivet med bemærkelsesværdig anatomisk nøjagtighed. Scenen præsenteres inden for en elegant oval, med en rolig bæk og et ensomt træ prydet med en betydningsfuld latinsk inskription. Hoefnagels karakteristiske blanding af videnskabelig observation og kunstnerisk finesse er tydelig i det rige, men alligevel afdæmpede, farveskema af gyldne gule, frodige grønne og dybe brune nuancer. Denne fængslende dyremotivplakat gør et sofistikeret indtryk som vægkunst, ideel for dem, der sætter pris på klassiske kunsttryk og ønsker at berige deres hjem eller kontor med et værk, der afspejler historisk videnskabelig nysgerrighed og naturlig skønhed.