Denne udsøgte dyreplakat, "Two Turtles in a Stream", af Joris Hoefnagel, fremviser kunstnerens bemærkelsesværdige færdigheder som flamsk miniaturist og naturforsker. Kunstværket skildrer præcist to skildpadder: den ene hviler på en solbeskinnet sandbred, med dens skjold oplyst, og den anden er yndefuldt placeret i et blidt strømmende vandløb. Et lille, mørkt gnaver observerer fra bredden, midt i forskellige småsten og en delikat muslingeskal, hvilket bidrager til den detaljerede naturscene. Udført med omhyggelig præcision skaber kompositionens jordfarver i grønne, brune og blå toner en rolig, observerende følelse, karakteristisk for 1500-tallets naturhistoriske illustrationer. Dette tidløse vægkunstværk komplementerer perfekt klassiske, rustikke eller naturinspirerede interiører og tilbyder et vindue ind til naturens undere.