Et fremragende eksempel på botanisk illustration, "Vigilant et fact suum sicut PASSER SOLITARIUS In tecto" af Joris Hoefnagel, viser kunstnerens dybe færdigheder. Denne historiske kunstplakat indeholder en samling af forskellige fuglearter, omhyggeligt tegnet oven på et barsk træ og det omkringliggende terræn nær vand. Hoefnagels værk afspejler de naturalistiske tendenser under den flamske renæssance og kombinerer videnskabelig observation med kunstnerisk ynde. Den ovale komposition indrammer smukt fugleemnerne, hvis varierede farver – fra bløde grå og blå til varme brune og et strejf af pink – skiller sig ud mod den jordnære baggrund. Den latinske titel tilføjer et lag af introspektiv betydning. Dette kunsttryk passer perfekt til miljøer, der søger en blanding af naturhistorie og antik elegance, såsom et bibliotek eller et raffineret spiseområde.