Den fængslende 'Leaping Koi' af Ohara Koson er et udsøgt eksempel på japansk træsnit fra 1930'erne. Dette fantastiske kunstprint portrætterer en stor, mørk koi-fisk, der yndefuldt stiger op fra et vandområde og spreder delikate sprøjt. Kosons unikke botaniske og dyremotiver er tydelige i denne kraftfulde, men alligevel fredfyldte skildring, der afspejler Shin-hanga-stilens blanding af traditionelle teknikker med moderne æstetik. Den begrænsede farvepalet, domineret af dybe gråtoner, subtile grønne og skarpe hvide, skaber en følelse af dybde og ro. Som et slående vægkunstværk er denne plakat et ideelt valg til at skabe en rolig og kontemplativ atmosfære i ethvert moderne eller klassisk opholdsrum.