Denne smukke kunstplakat, “Quails in Moonlight” af Ohara Koson, er et pragtfuldt eksempel på Shin-hanga bevægelsen fra omkring 1930. Kunstværket skildrer to charmerende vagtler, udsøgt mønstrede i jordbrune og hvide nuancer, der putter sig sammen blandt elegant, flydende pampasgræs. Ovenover oplyser en stor, lys fuldmåne scenen mod en blød blå tusmørkehimmel, hvilket tilfører dyremotivet en dyb følelse af ro. Kosons dygtige komposition og delikate farveovergange, fra den kølige himmel til fuglenes varme fjerdragt, skaber en harmonisk og beroligende effekt. Dette kunsttryk fungerer som fængslende vægkunst, perfekt til at tilføje et strejf af underspillet skønhed og naturlig elegance til en stille læsekrog, et roligt soveværelse eller et kontemplativt opholdsområde.